在来到印度河畔后，士兵们因连日奔波疲惫不堪，纷纷下马取水饮用。然而，因当地气候所致，河里的水就像是被煮开了一样，温度极高，根本无法饮用。士兵们叫苦不迭，想尽早离开这个鬼地方。值此之际，耶律楚材再次站出来劝谏铁木真，希望他收回进攻印度的成命。

突然，有士兵汇报称河中出现一个怪兽，铁木真连忙命令弓箭手将其射杀。这时，怪兽嘴中念念有词，听起来就像是在说“汝主早还”一样。耶律楚材连忙对大汗说道：“这是一种叫甪端的怪物，是上天派下来警告大汗不要涂炭生灵的使者。”铁木真闻言，顺应天命，并没渡河。

第二天，铁木真派人召回印度境内的八剌士兵，在与这支小部队汇合后，铁木真率军重返北方。

这段史料的描写云里雾里，就像一段神话一样，很难让人相信。

不过，近年有史学家表示，“甪端”其实是一种印度本土的兽类，这种野兽仅在印度出现，所以蒙古人根本没见过。之所以蒙古兵会将野兽的嘶吼听成“汝主早还”，估计是当时的蒙古士兵都忍受不了印度的气候，归心似箭，所以才会将怪兽的嚎叫听成这四个字。

而且，耶律楚材雄才大略，他肯定看出了这次远征印度蒙古军讨不到便宜，所以才一再劝阻大汗止战。至于耶律楚材为什么会有这样的顾虑，我们且站在客观的角度分析一下当时的情况。

蒙古士兵的战斗力毋庸置疑，在当时的世界上鲜有能与蒙古兵一战的军事力量。

蒙古仅有一百多万人口，战力仅有十万，铁木真靠着这十万人战胜了拥有百万大军的花拉子模、欧洲联军、南宋王朝、金国，足以说明蒙古骑兵所向无敌。